矢作川の源流を訪ねて<上矢作町達原～源流地>（恵那市～平谷村）
このコースの特徴は、
１．途中での大きな見どころはないが、眼下を流れる上村川～柳川はあくまでも透き通っていた。
２．この付近の国道４１８号は中馬街道と一致ているはずだが、その標識は一切見当たらない。ただ、所々に残っている馬頭観音がその痕跡を留めていた。
３．「海地区」での平成１２年９月の豪雨のすさまじさを改めて目のあたりにした。山肌に沿った道路は完全に流失し、川岸は大きくえぐられていた。
なお、このコースは２日にわたって歩いた結果を１つのコースとして地図上にまとめたものである。
コース：駐車地点→５分→①の地点（福寿草自生地入口）→４９分→②の地点（喉の滝）→１９分
→③の地点（達原トンネル入り口）→５５分→県境→１時間１０分→④の地点→１８分→
⑤の地点（高嶺山登山口）→２５分→⑥の地点（滝之沢関所跡）→２２分→⑦の地点（源
流の碑）・・・復路は省略
日付：平成２０年４月１日（火）、４日（金）
天候：いずれも晴れ
所要時間：片道４時間２３分（休憩を含まない。）
歩行距離：片道18.5km
コース地図を開く ここをはじめてクリックするとプラグインのインストール画面が
（初期値は１／１００００） 表示されるので、「はい」をクリックする。不具合が発生した
場合はこちらの「８」参照
なお、念のため他のウィンドウをすべ閉じておくこと。
（移動軌跡データファイルのみの呼び出し方法および地図の利用上の留意点）
１．この上にカーソルを当て、右クリックで「対象をファイルに保存」を選択し、デスクトップに「移動の軌跡
データ」を保存します。ここでは、そのファイルは開かないでください。
２．国土地理院の電子国土ポータルへジャンプする。
３．国土地理院のプラグインのインストール画面が表示されたら、「はい」を選択する。
４．小さな日本地図が表示されるので、「ファイルを開く」（ボタンは画面右側の作図パネルの下部に隠れている）で、
先ほどデスクトップに保存したファイルを指定して、それを開くと、地図の上に「移動の軌跡」が合成される。
５．この状態では、まだ地図の縮尺が小さいので、縮尺スケールが６００ｍほどまで拡大して利用します。地図の表示
窓が小さいので見にくいが、印刷結果はとても鮮明です。不要になったら、デスクトップのファイルは削除してくだ
さい。
地図の呼び出し方について、詳しくはこちら
６．留意点
(1)地図上の赤線はGPSよる移動の軌跡を、手書きで地図に転記したもので、実際の軌跡データとは若干の誤差が
ある。
(2)上記地図の経緯度線は「世界測地系」（GPSではWGS 84）に従い、目安として手書きで表示したものであり、各
地点の表示は「秒」までに止めた。青線の間隔は１０秒（横は約250m、縦は約300m）ごとである。
(3)高度表示については、約５ｍ～１０ｍほどの計測誤差がある（ほとんど低めに表示されてい
る）。
(4)地図と緯度経度の関連付けをより明確に知るにはカシミール３Dのホームページのフリーソフトを利用されたい。
******************************************************************************
（各地点の説明）
P 駐車地点【北緯35度18分17秒 東経137度32分33秒 標高517m】。道路脇の駐車帯に
車を止めた。先月、ここで野猿を見かけたことがある。
①福寿の里入口【北緯35度18分25秒 東経137度32分46秒 標高535m】。以前、福寿草の
自生地を訪れた際の移動データはこちら。
中日新聞（H.21.11.5）に、「地元の古老しか知らず、『幻の滝』とされてきた落差４０ｍの滝
が、周囲などを覆っていた樹木の伐採により全容を現した」とあったが、丁度この付近と思
われる。
②喉の滝【北緯35度19分01秒 東経137度34分13秒 標高617m】。滝と言うよりは「狭い急
流」と言った方が適切かもしれない。頭上に迫る大岩もちょっとした迫力。
③達原トンネル【北緯35度19分10秒 東経137度34分47秒 標高674m】。平成１２年の豪雨
で道路が流失したためトンネルが掘られたのだろう（平成１４年１０月に開通）。
交通量が少ない山間部としては、とびっきりりっぱなトンネルだが、中を歩いてみると、照
明が少なく懐中電灯なしでは足元が暗くて歩けない。トンネルを通過するのに１４分かか
った。
④平谷交差点【北緯35度19分17秒 東経137度37分44秒 標高915m】。国道４１８号と１５３
号との交差点。対岸の雲谷寺周辺を見ると、ほとんどの建物が新しい。多分、平成１２年
の豪雨で被災し建て直したものだろう。村内の建物の被害は床上４６戸、床下４１戸。
役場も、古い地図とは位置が異なる。洪水を機に現在の位置に建て替えたのだろうが、天
守閣を思わせるような役場の外観は何を意味するだろうか。
なお、平谷村の人口は平成１９年１０月１日現在で６６３人（２６３世帯）で、県下最少であ
る。
【付近の見どころ】
・一番観音・・・・明治３４年に上村街道の開削によって馬の守護と道路交通安全のため
に建立。上村街道の観音の中で、一番美しい石像といわれている。
・西町および柳平地区の古い街並み・・・未確認。
・資料館「夢ひらや」・・・新しい役場の西側？ただし未確認。
⑤高嶺山登山口【北緯35度19分36秒 東経137度38分06秒 標高941m】。高嶺山（1599m）
は車でも登ることができる親しみやすい山だが、ここから登山道を歩くと登り３時間、下り
は２時間コース。この山の登山記録はこちら。
⑥滝之沢関所跡【北緯35度20分10秒 東経137度38分57秒 標高982m】。弘治２年（１５５６）
に武田信玄が築いた関所。その後、波合宿町へに移転を経て、深沢地籍へと移された。
説明板によると、この付近の山麓一帯には滝之沢城の郭跡、砦跡が残っているとのこと
だが山中に入って確認する時間的余裕はなかった。
また、説明板の裏側には木地師墓石群が、道路を挟んで山側には赤児石ある。
⑦源流の碑【北緯35度20分48秒 東経137度38分52秒 標高1070m】。矢作川は無数の支
流を束ねているので、その源流を特定するのは難しいが、ここ柳川の上流はその１つであ
るとして、川の文字をデザイン化した「源流碑」が建っている。
さすが、標高千メートルを越すと、日陰には残雪があり、春とは言っても風が冷たい。